أخطر قسم الهيدروغرافية وعلم المحيطات والخرائطية البحرية التابع للبحرية الملكية إلى علم كافة مهنيي الصيد البحري بأنه تم تثبيت عوامة رصد الأمواج Boueé houlographique على مستوى مشارف الميناء الأطلسي الجديد بالداخلة في الإحداثيات المشار إليها في الإعلان، كما تضمن الإعلان مواصفات العوامة التي هي بلون أصفر و على شكل دائر عائم في الماء.
ويأتي الإعلان المشار إليه من أجل تنبيه أرباب مراكب الصيد البحري لاتخاد الحيطة و الجذر، و تجنب العوامة المثبتة في الإحداثيات المشار إليها.
وجدير بالذكر أن عوامات الطقس تقوم بقياس مثل الأنواع الأخرى من محطات الطقس، بارامترات مثل درجة حرارة الهواء فوق سطح المحيط، وسرعة الرياح (ثابتة وعاصفة)، والضغط الجوي، واتجاه الرياح. نظرًا لأنها تثبت في المحيط، فإنها تقيس أيضًا درجة حرارة الماء وارتفاع الأمواج وفترة الموجة السائدة.
و يتم معالجة البيانات الخام ويمكن تسجيلها على متن العوامة ثم إرسالها عبر الاتصالات اللاسلكية أو الخلوية أو الأقكار الصناعية إلى مراكز الأرصاد الجوية لاستخدامها في التنبؤ بالطقس ودراسة المناخ. و يتم استخدام كل من العوامات الراسية والعوامات المنجرفة (الانجراف في تيارات المحيطات المفتوحة).
تقيس العوامات الثابتة درجة حرارة الماء على عمق 3 أمتار (9.8 قدم). توجد العديد من عوامات الانجراف المختلفة في جميع أنحاء العالم والتي تختلف في التصميم ويختلف موقع أجهزة استشعار درجة الحرارة الموثوقة. يتم إرسال هذه القياسات إلى الأقمار الصناعية من أجل التوزيع الآلي والفوري للبيانات، بخلاف استخدامها كمصدر لبيانات الأرصاد الجوية، يتم استخدام بياناتها في برامج البحث، والاستجابة للطوارئ للانسكابات الكيميائية، والإجراءات القانونية، والتصميم الهندسي، و يمكن أن تعمل عوامات الطقس الراسية أيضًا كمساعدات ملاحية، مثل الأنواع الأخرى من العوامات.
